Amar es entregarse

Tekstschrijver:
Componist:
Jaar: 		  
Bron: Notenkraker Notelaar 1998 pg 46
Commentaar: Klik voor beschikbare media:
 MP3
Amar es entregarse
olvidandose de si
buscando lo que al otro 2 x
le puede hacer teliz.

Que lindo es vivir, par amar
que grande es tener, para dar.
Dar alegria y felicidad
darse uno mismo, eso es amar.

Si amas comoti mismo
si te das a los demas
veras que no hay egoismo
que no puedas superar.

Vertaling:
Liefheen is zich inzetten,
Zichzelf vergeten,
zoeken wat een ander
gelukkig kan maken.

Hoe schoon is het in liefde te leven;
hoe rijk ben je als je geeft.
Blijheid en geluk geven,
zichzelf geven: dat is liefhebben.

Als je van de ander houdt als vanjezelf,
Als je je geeft aan de anderen,
Zul je zien dat egoïsme niet bestaat,
dat je niet kan overheersen.